辞書はひかない。わからないところはとりあえずとばして、楽しめそうな英語の本を沢山読もう。ネコ好きの夜行猫の趣味の英語読書記録。
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Sophie is Seven
2007年11月28日 (水) | 編集 |
Sophie Is Seven Sophie Is Seven
Dick King-Smith (2005/05/02)
Walker Books Ltd
この商品の詳細を見る

これはシリーズ5作目です。
間違えて4作目より先に読んでしまいました。
以前のことに言及する場面があるので、順に読むことをお勧めします。

Sophieは大人になったら農場を経営したいと思っている小学生の女の子です。
とりあえず今はネコとウサギとイヌを飼っていますが、将来、ウシやブタを買うためにお金を貯めています。

lady farmer になるためにはウマに乗れなくちゃ、と思ったり、学校のFarming Lessonsは物足りないと感じたりします。

SSS英語学習法研究会によると、読みやすさレベルYL=3.5-3.7、総単語数はおよそ7200語。

常に将来のことを考えて行動しているとはいえ、最後のはちょっとついていけない。
子供のやってることだから…と、ほほえましく見てればいいのかな~。
つづきが楽しみのような怖いような。
スポンサーサイト
Sophi Hits Six
2007年11月18日 (日) | 編集 |
Sophie Hits Six Sophie Hits Six
Dick King-Smith (2005/05/02)
Walker Books Ltd
この商品の詳細を見る

書籍版にリンクしてありますが、今回は落ち着いて読む気分じゃなかったのでaudible.comで購入した音源を聞きました。
なので勘違いとかがあるかも(^_^;)
これはシリーズ3作目。
前作Sophie's Tomで登場したネコTomことでSophieは悩んでいます。
ネタバレになるので詳しいことは書けませんが、Sophieは何をするにしても、「将来は牧場の経営者になる」ということを基準に行動します。

SSS英語学習法研究会によると、読みやすさレベルYL=2.5-3.5、総単語数はおよそ7200語。

雲を見たら"rhubarb, rhubarb, rhubarb"と言う、という会話がありました。
その背景が知りたいな。
Sophie's Tom
2007年11月10日 (土) | 編集 |
Sophie's Tom Sophie's Tom
Dick King-Smith (2005/05/02)
Walker Books Ltd
この商品の詳細を見る

生き物好きのSophieは将来、牧場の経営者になりたいと思っています。
クリスマスが来て、Sophieは5歳になりました。
家族から牧場のミニチュアをもらいましたが、本物の動物が飼いたいと考えます。
そこで庭に来ていた黒ネコを飼おうとしますが、ネコ嫌いのお父さんに反対されてしまいます。

SSS英語学習法研究会によると、
読みやすさレベルYL=2.5-3.5、総単語数はおよそ7200語。
Sophieが飼っている虫(?)を表す単語が、馴染みがなくて戸惑いました。
文字がそこそこ大きく、挿し絵もあるので、とっつき易いです。
この本だけでも楽しめますが、続き物の2作目なので1作目のSophie's Snailから読んだ方が、人物関係などがわかりやすいと思います。
1作目にはネコは出てきませんが、続編には出てくるようなので、続けて読もうと思います。

Sophie's Snail Sophie's Snail
Dick King-Smith (2005/05/02)
Walker Books Ltd
この商品の詳細を見る


CatKid#2:Fishy Field Trip
2007年11月07日 (水) | 編集 |
Fishy Field Trip (Catkid) Fishy Field Trip (Catkid)
Brian James (2007/08)
Scholastic Paperbacks
この商品の詳細を見る

CatKidは半分ネコの小学生です。
ネコの耳とシッポがあるので、クラスの悪ガキにいじめられることもあります。
好きな食べ物はお魚!
そんなCatKidのクラスでは社会科見学で水族館へ行くことになりました。
果たしてCatKidはルールを守って見学できるのでしょうか?

SSS英語学習法研究会によると、読みやすさレベルYL=2.5、総単語数は9000語。
水族館が何をするところなのか、CatKidの勘違いが楽しい。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。